PT Carretilha para lançamento dos cabos multiplex BT/MT, utilizada para o lançamento dos cabos fase em estrutura tipo "C" em ângulo ou em tangente. Adequada para o conjunto de cabos de 35 a 240mm². Roldana em liga de alumínio fundido. Corpo em aço carbono, zincado a quente.
EN Reel for laying LV/MV multiplex cables, used for laying phase cables in type "C" structure at angle or tangent. Suitable for cable bundles from 35 to 240mm². Cast aluminum alloy pulley. Carbon steel body, hot dip galvanized.
ES Carrete para tendido de cables multiplex BT/MT, utilizado para el tendido de cables de fase en estructura tipo "C" en ángulo o tangente. Adecuado para haces de cables de 35 a 240 mm². Polea de aleación de aluminio fundido. Cuerpo de acero al carbono, galvanizado en caliente.
FR Bobine de pose de câbles multiplex BT/MT, utilisé pour la pose de câbles de phase en structure de type "C" en angle ou en tangente. Convient aux faisceaux de câbles de 35 à 240 mm². Poulie en alliage d'aluminium coulé. Corps en acier au carbone, galvanisé à chaud.